05月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫07月

スポンサーサイト

--/--/--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- スポンサー広告

be ambitious

2010/08/04
風邪やら出張やらで、長らく英語に触れておらず、
今日3週間ぶりに話してみたら、撃沈しました。笑
語学はサボるとすぐダメになることを証明できました^^;

英会話スクールで楽しい時間を過ごすコツは、
「上手な英語を喋りたい」 と考えながら話すのではなく、
「この人のことを知りたい」 と思いながら話すこと。
もちろん日本語でも同じことでしょうけど、
語学教室となると、どうしても忘れがちです。
80分クラスの最後の5分で、その勘をようやく取り戻せて、
気持ちの良い疲労感と共に終えることができました^^

問題点と解決策が次々に湧いて来るので、
先行きは明るいと感じています ゚・:,。☆゚・:,。
努力ではなく、ただ楽しくやるだけで良いんです。
悔しいという気持ちもまた栄養になります。
明暗(アメとムチ)の相乗効果のエネルギーで前進!

英語を英語のままで理解すると cool だなぁ、
日本語に直訳するとダサいなぁ、
この雰囲気を cool な日本語で伝えたいなぁ、
自己満足に終わるのではなく、
万人に伝わるぐらいの表現力で・・・
・・・恥ずかしながら、現在の実力は底辺です^^;

老いも若きも、理想を高く掲げましょう☆
むしろ、夢あるところに老いはない!
スポンサーサイト
23:57 daybook | コメント(0) | トラックバック(0)
コメント

管理者のみに表示

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。