08月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫10月

スポンサーサイト

--/--/--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- スポンサー広告

:-) Smily!

2009/09/05
少し前から、英語の絵文字で「 :-) 」 とか 「 <3 」 とかを目にしてて、
どういう意味だろう?って思ってて。

調べてみると、「 :-) 」 は首を左に傾けて 「Smiley(笑顔)」 って意味だそうで。
<3 」 は首を右に傾けて 「Heart(ハート)」 だそうで。

英語圏には全角記号なんてないから、
少ないバリエーションの中で、シンプルな工夫を凝らしてるんですね。
意味が分かると、何だか微笑ましくなってきます (●^ ^●)

顔文字は、英語でSmiley(スマイリー)やEmoticons(イモーティコンズ)と呼ばれていて、
EmoticonsはEmotional icons(感情を表すアイコン)の短縮形とのこと。
可愛らしいので、ズラ~ッと載せてみます。

:-) Smiley (1982年、世界で一番最初に使われた顔文字)
(-: Also smiling (大概は左に傾けて読むらしいけど、これもアリ)
:) Smiling without a nose (鼻無しの方がシンプルで主流になってる気がする)
:' ) Happy and crying (嬉し泣き)
8-) Smiling with glasses (メガネ)
B-) Sunglasses (サングラス)
B:-) Sunglasses on head (サングラスをおでこに)
8:-) Glasses on head (メガネをおでこに)
[:-) Smiling with walkman (ヘッドホン)
:-)8 Smiling with bow tie (正装を表すのかな)
d:-) Smiling with cap (キャップ)
C|:-) Smiling with top hat (ハット)
(:-) Smiling with helmet (ヘルメット)
:-)= Smiling with a beard (ひげ)
:-{) With a moustache (口ひげ)
&:-) Smiling with curls (カールの髪型)
#:-) Smiling with a fur hat (ファーの帽子)
:-D Laugher (笑い)
;-) Twinkle (ウインク)
:-* Kiss (ちゅ)
:-( Sad (悲しい)
:'-( Crying (悲しい涙)
:-c Unhappy (嬉しくない)
:-|| :-( Angry (怒り)
:-(0) : @ Shouting (シャウト!)
:-< Cheated (ごまかす?だます?)
:-O Wow (ワォ!)
:-| Determined (決心した)
:-* Bitter (苦い)
O:-) An angel (天使の輪)
:-9 Salivating (ヨダレ)
:-| / :-I No face/poker face (無表情/ポーカーフェイス)
:-<> Surprised (ビックリ!)
%-6 Not very clever (あまり賢くない感じ)
:-( ) Shocked (ショック)
:-~) Having a cold (風邪ひきの鼻水)
:-o zz Bored (退屈で眠い)
:-\ Sceptical (懐疑的)
:-o Appalled (唖然)
:-X Not saying a word (口をつぐむ)
|-I Sleeping (寝てる)
|-O Snoring (いびきかいて寝てる)
%-} Intoxicated (酩酊)
:-v Talking (おしゃべり)
:-w Talking with two tongues (二枚舌?)
{:-) Smiling with hair or Toupee (髪の毛又はかつら)
}:-( Toupee blowing in the wind (かつらが風に飛ばされショック)
=|:-)= Uncle Sam (アンクル・サム)
@:-) Using a turban (ターバン)
:-{} Lip stick (口紅)
:-? Smoking a pipe (パイプでタバコ)

あと、アスタリスク「*」ではさむと、動作を表す意味になるそうで。例えば、(泣)は「*weep*」
お誕生日のメッセージ(happy birthday!)をもらったときに、
「thank you! *blows out candles*」と返事を書くと、ろうそくを吹き消す動作を表すことに。

以上、個人的なメモ書きでした φ(..)
ちなみに、日本の顔文字のバリエーションには、もうおばちゃんは追いつけません・笑
スポンサーサイト
21:31 tea break | コメント(2) | トラックバック(0)
コメント
わ~はじめて知りました(^^)
smileマークかわいいですね、絵本の絵ような少しレトロな感じがします:-)
欧米の絵本とかアニメっぽい顔ですよね :-)
英語の勉強、頑張ってみようかな~って気持ちになれます☆

管理者のみに表示

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。